孔雀东南飞

简介-（由于互联网有关该歌手的资料很少,本人仅提供法语翻译资料,敬请谅解） - -         Gullia是由2007年的Gulli生产，促进链。这是2007年9月发行她的第一首单曲女孩：哎呀，我不喜欢英语，谁就能登上法国排行榜第14位。两个月后，她的第一张专辑，被称为心脏旅客进入舱内。它的顶部将达到105只专辑。这张专辑是高达约24万份。同月，第二次和最后从单一的专辑打开，关闭20位进入50强。这是经过3年的情况下，该歌手在4月份与她的新单曲名为德水2010年来到法国的第16位的排名。他的第二张专辑，在世界各地出现在同一个月达到了167位的第二个星期。 = - = 推荐歌曲:Oops Jaime Pas Langlais (一首经典的法国慢摇) - -- - - - 法文原歌词 - Je suis douée dans toutes les matières Les maths et la géographie Y a que pour la langue d'Angleterre Que j'ai plein de soucis Mes parents voudraient m'envoyer Passer 2 mois chez la Queen Est-ce que tu pourras la sauver? Si je deviens sa copine? Oops j'aime pas l'anglais Mais j'aurais la moyenne Je vais vous étonner Oops j'aime pas l'anglais Mais je serais la reine Des verbes irréguliers Mais je prends des cours particuliers Avec un vrai accent British Sa marmelade et l'heure du thé Il sait que je m'en fiche Tout ce que j'ai appris en 6 mois C'est que Madonna is Witch Mais l'Anglais ne serait pas du chinois Si mon Prof était Brad Pitt Oops j'aime pas l'anglais Mais j'aurais la moyenne Je vais vous étonner Oops j'aime pas l'anglais Mais je serais la reine Des verbes irréguliers Et pour comprendre ce que je dit C'est un peu mission impossible Il parait que même à l'écrit J'ai un accent terrible Mais l'Anglais à quoi ca me sert? De le parler couramment Car ce n'est pas en Angleterre Que vit mon Prince charmant. Je suis douée dans toutes les matières Les maths et la géographie Y a que pour la langue d'Angleterre Que j'ai plein de soucis Oops j'aime pas l'anglais Mais j'aurais la moyenne Je vais vous étonner Oops j'aime pas l'anglais Mais je serais la reine Des verbes irréguliers Oops j'aime pas l'anglais Mais j'aurais la moyenne Je vais vous étonner Oops j'aime pas l'anglais Mais je serais la reine Des verbes irréguliers - 中文翻译 - 我是所有方面的天才 数学和地理 这是英格兰的语言 我有很多忧虑 我的父母希望我 做2个月的皇后 你可以保存 如果我成为他的女朋友 哎呀我不会英文 但是，我的意思是 我会出乎您的意料 哎呀我不会英文 但是，我将会成为女王 不规则动词 但是，我采取的教训 用一口真正的苏格兰口音 他的吃果酱和茶的时间 他知道我靠 我把一切在6个月内学完了 这是麦当娜女巫 但是，英语不是中文 如果我是布拉德皮特教授 哎呀我不会英文 但是，我的意思是 我会出乎您的意料 哎呀我不会英文 但是，我将会成为女王 不规则动词 并理解我所说 这简直是个不可能完成的任务 看来，即使在书面表达 我有一个糟糕的口音 但是，为什么不让我把英语说得这么流利 因为这不是英格兰 生活着我的白马王子 我是所有方面的天才 数学和地理 这是英格兰的语言 我有很多忧虑 哎呀我不会英文 但是，我的意思是 我会出乎您的意料 哎呀我不会英文 但是，我将成为女王 不规则动词 哎呀我不是英文 但是，我的意思是 我会出乎您的意料 哎呀我不会英文 但是，我将成为女王 不规则动词 点击红心支持我吧

[ 本帖最后由 孔雀东南飞 于 2011-7-3 08:45 编辑 ]

爱家爱女人

我个人很是喜欢法国歌曲，可能是我喜欢自由的旋律。
非常支持楼主的歌曲

大骡鸟

早收藏的舞曲咯，刚好不知道来源，今天才看明白，很是感谢。
再接再厉发点好的作品

楼主发贴好用心啊，有音频有视频还有下载，
介绍图文并茂，中西歌词一样不少，听起来
看起来都是享受。

自由的旋律的感觉不错。。。
挺轻快的。。。

这歌真不错 还有下载 谢谢LZ了
话说这女的也很不错

yan147539

很不错的歌曲  给人种很轻快的感觉  支持了

tensok

歌曲非常棒，真正是音乐无国界，不过128K有点低了320就好了！

实况俘虏

法国慢摇还是第一次听，
以前听过艾丽捷的歌，挺好听。
关键是法语听不懂唱的什么玩意儿。

非常好听的音乐，曾经做过1段时间的手机铃声。
现在明白出处了，不过那段文字是翻译机翻的吧，语句完全不通顺嘛